When adding action items outside of a meeting, it would be nice to associate them with a specific meeting either at that time or when editing.
Request from potential customer
The way to do this today would be to edit the post-meeting notes and add your action item there. With this you're already in the meeting context.
It's an interesting idea though about adding or editing action items outside that specific context. We'll have to look deeper into this one.